J'ai été ? ou je suis allée ? - Le Monde de Mathilde

Canalblog

Editer l'article Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Publicité

5 mars 2012

J'ai été ? ou je suis allée ?

Les règles de grammaire auraient-elles changé sans que j'en sois informée ?

Je lis et j'entends très souvent : " J'ai été à ...."

Pour moi c'est plutôt "Je suis allée à ..." Bizarre, bizarre. Mais peut-être que de nouvelles règles ont vu le jour. Après tout on peut bien écrire "éléfant" pour "éléphant" !!

Mais quand même, c'est mieux quand on s'exprime correctement en français non ?

Posté par MondedeMathilde à 06:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

Le "20 minutes"

Publicité

Publicité

Commentaires

D

DANY

10/03/2012 06:43

IL Y A DES JOURS OU CELA M'ENERVE , QUAND JE PENSE QUE NOUS CETTE REGLE DE GRAMMAIRE NOUS L'AVONS COPIER 100 FOIS POUR L'A RETENIR , enfin la langue de Molière est malmenée par tous , le plus souvent par des présentateurs , journalistes de la presse écrite et textos et smn n'arrangent rien !!!!!!!!!!!!!

M

Mathilde

08/03/2012 06:42

"c'est bien qu'est ce que je dis"<br /> <br /> a vous !

H

Herenui

08/03/2012 02:45

Et alors...<br /> <br /> Je n'ai pas été ou je n'y suis pas allée ?<br /> <br /> That is the question ?<br /> <br /> Bises

J

joye

08/03/2012 00:30

HEP...<br /> <br /> <br /> <br /> Je suis chez moi. J'ai été au boulot.<br /> <br /> <br /> <br /> C'est du français Korrekt.<br /> <br /> <br /> <br /> ;-)

C

clo

07/03/2012 21:55

Quel duel<br /> <br /> J'aime bien le simple Téou

K

Ksenia

07/03/2012 16:08

j'aurais v'nu plus tôt jouer avec toi ! <br /> <br /> <br /> <br /> Donc....<br /> <br /> <br /> <br /> "ceux qui croivent que j'ai été au coiffeur" ... "z'ont pas bon mais faudrait que j'y vais un de ces jours !" <br /> <br /> <br /> <br /> A toi ! :-P

M

Mathilde

07/03/2012 14:28

J'ai encore mieux : ..."ceux qui croivent que j'ai été au coiffeur". A toi...

K

Ksenia

07/03/2012 12:26

J'ai quand même plus d'indulgence pour le "j'ai été chez le coiffeur" que le "j'ai été au coiffeur". Là, c'est le summum !

M

Mathilde

07/03/2012 11:51

Mouais ! aussi...

K

Ksenia

06/03/2012 16:42

Il y a également la super méthode sportive (sms), l'écriture ultra rapide : "G T" :roll:

M

Mathilde

06/03/2012 09:56

Bon, ça c'est encore autre chose, c'est du Pierrot Bâton dans le texte... Pas autorisé à n'importe qui, faut une certaine maîtrise de la langue !

P

Pierrot Bâton

06/03/2012 09:50

En normandie, y' en a qui disent "j' y fus" mais c' est pas forcément à copier....

P

Pahi

05/03/2012 20:50

Ah, si seulement les journalistes, les "grands" (ou ceux qui font semblant de l'être) lisaient ce billet ...<br /> <br /> Je confirme : il y a réellement du laisser-aller dans l'air !<br /> <br /> Merci à toutes et gros bisous.

M

Mathilde

05/03/2012 16:54

Mais je vois que nous sommes faites pour nous entendre toutes les trois !!

K

Ksenia

05/03/2012 12:04

J'aime beaucoup l'exemple cité par Mahie. Il n'y a rien à ajouter sinon que la formule "j'ai été à" s'apparente, à mes yeux, à de la fainéantise couplée à du je-m'en-foutisme vis-à-vis de la langue française.<br /> <br /> Bon lundi (au soleil)!

M

Mathilde

05/03/2012 09:45

Tu prêches une convertie Mahie, merci d'apporter de l'eau à mon moulin :-)

M

Mahie

05/03/2012 09:02

Oui c'est mieux et ça aide à apprendre les langues étrangères!<br /> <br /> Quand je suis allée vivre en Espagne je traduisais mot à mot le "J'ai été à..." "He estado a..." et les espagnols me reprenaient : "Tu est allée à...." : "Fuiste a..."<br /> <br /> Comme quoi si on veut bien parler les langues étrangères il faut d'abord bien connaître la sienne ;-)<br /> <br /> Bisous

Publicité

Publicité